Ficaremos aqui fora a noite inteira, se for preciso.
Hajde, ne možemo sedeti ovde cele veèeri.
Anda, não podemos ficar aqui sentados toda a noite.
Kapetan æe biti ovde cele noæi.
O velho capitão passará a noite toda aqui.
Sedeæemo ovde cele noæi ako treba.
Vamos ficar aqui a noite toda, se necessário.
Dakle. Hoæeš li sedeti ovde cele noæi?
Bem, ides ficar aí sentado a noite inteira?
Debeljko, bio ovde cele nedelje iz Bristola.
O gordo, de Bristol, esteve aqui a semana inteira.
Tako mi zovemo žene koje su ovde cele nedelje.
É assim que chamamos as mulheres que passam a semana toda aqui.
Èekao sam te ovde cele noæi.
Esperei por você a noite toda.
Onda možeš da ostaneš ovde cele noæi.
Então quer passar a noite aqui.
Pa, šta radiš sa sobom ovde cele noæi?
Então, o que é que faz todas as noites?
Bio sam ovde cele noæi i pokušavao da smislim kako da povratimo posao nazad!
Eu fiquei aqui a noite inteira tentando encontrar uma maneira de conseguir nosso emprego de volta!
Kako to misliš, ostao si ovde cele noæi?
Que diabos quer dizer com esteve aqui a noite?
Više si nego dobrodošla da ostaneš ovde cele noæi ako želiš.
Pode ficar a noite toda, se quiser.
G- ðo Boyd, znam da ste rekli da je Chris bio ovde cele noæi.
Sra. Boyd, eu sei que disse que o Chris esteve aqui a noite toda.
Amelija je bila ovde cele noæi.
Amelia esteve aqui a noite toda.
Jesi li bio ovde cele noæi?
Você ficou aqui a noite toda?
Ti si bio ovde cele noæi.
Você esteve aqui a noite toda.
Da, bio sam ovde cele noæi.
Sim, estive aqui a noite toda.
I Gibbs je bio ovde cele noæi?
Gibbs esteve também aqui toda a noite?
On æe biti ovde cele noæi, cele noæi.
Tudo que você quer, Estará aqui a noite toda.
Patrola je bila ovde cele noæi.
A Patrulha esteve aqui a noite inteira.
Mogla bih da sedim ovde cele noæi i zbijam farmerske šale na tvoj raèun.
Posso ficar aqui fazendo piadas de caipira a noite toda.
Šta misliš da æe se desiti ako... ostanemo ovde cele noæi?
O que acha que acontece se ficássemos aqui toda a noite.
Jer æu ja biti ovde cele nedelje.
Porque estarei aqui a semana toda.
Zar zaista mislite da æu samo da sedim ovde cele noæi dok psihopata koji ima moj novac, i koji je ubio mog sina, jednostavno zbriše.
Não acreditam mesmo que ficarei aqui a noite toda enquanto o psicótico que está com o meu dinheiro... que matou o meu filho... simplesmente vai embora?
A ja am vam rekao da sam bio ovde cele veèeri i radio sam.
E eu te falei, fiquei aqui a noite inteira, trabalhando.
Kraljevski pingvini su takoðe bili ovde cele zime.
Os pinguins-rei também passaram o inverno aqui.
Ostaci morskog leda su okupirani fokama koje se sunèaju i koje su bile ovde cele zime.
Os restos do mar de gelo são ocupados por focas ao sol, que estiveram aqui durante todo o inverno.
Džesika i Ešli, kao da niste bile ovde cele god.!
E Jessica e Ashley, é como se vocês não estivessem aqui o ano todo!
Nego, samo da te obavestim æe Zoi biti ovde cele ove nedelje.
Enfim... Gostaria de avisá-la que Zoey ficará conosco esta semana.
On je bio ovde "cele noæi" u stilu Lajonela Rièija, vrebao, èekajuæi priliku da se osveti Autoput Heriju što ga je zakinuo za zaradu od pesme.
Ele esteve aqui a noite toda, estilo Lionel Richie, esperando a oportunidade de pegar o Harry por causa dos direitos musicais.
Voleo bih da ostanem ovde cele noæi, Mamude.
Queria poder ficar a noite toda, Mahmoud.
Prvo, bio sam ovde cele noæi prepravljajuæi skripte.
Fiquei aqui a noite toda fazendo alterações no roteiro.
Baka æe biti ovde cele nedelje.
A vovó estará aqui a semana toda.
Zašto misliš da je ostala ovde cele prošle noæi?
Sim. Por que acha que ela ficou aqui a noite toda?
Jesi li to bio ovde cele noæi?
DEPARTAMENTO DE POLÍCIA DE PORTLAND Ficou aqui a noite toda?
Auto izgleda da je bio ovde cele noæi.
Os carros parecem ter ficado assim a noite toda.
To je nemoguce, jer je gospoðica Bramer bila ovde cele nedelje pripremajuci se za saslušanje.
Bem, isso é impossível, porque senhorita Brammer esteve aqui em DC durante toda a semana preparando para as audiências.
Biæu ovde cele noæi dok Bob Šapiro veèera u nekom restoranu koji je preskup za mene.
Devo ficar aqui a noite toda, enquanto o Bob janta em um restaurante caro que não posso pagar. Serei rápido.
Biæemo ovde cele noæi dok ne pogodite.
Ficaremos aqui a noite toda até acertarem. Mais uma vez.
Ti si pobedila na izborima iako nisi bila ovde cele prošle godine
Quando venceu a eleição... você nem estava aqui ano passado, e ainda é mais popular que eu, então eu só...
Da li si ostajala ovde cele nedelje dok je Bil bio sa decom?
Você ficou aqui a semana toda? Com o Bill e as crianças?
2.0125918388367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ficaremos aqui fora a noite inteira, se for preciso. 